[bawolff]

You can just use the icu library to do that. Its a very common thing to do when working with unicode collations.