[lqr]

10 years ago it was already folklore that compilers ignore the "inline" keyword when optimizing, but that was false for clang/llvm: https://stackoverflow.com/questions/27042935/are-the-inline-...