This is what Kafka was writing about all along, and specifically in The Trial.
Josef K's (and Kafka's, and ours) enemy is himself.
The mind traps itself. Within its own hologram.