[metadat]

What is meant by "twink server"?

I looked up the definition of twink..

*> (among gay men) a gay or bisexual young man with a slim build and youthful appearance.

It's not clear to me how this translates to wow speak..

[zja]

It’s jargon in World of Warcraft for characters that level up to a certain point below the max level, and then acquire all the best gear available at that level. Typically twinks are a lot more powerful than other characters at the same level.