Sculpture can be tactile. I know it's not purely tactile, but thinking of it in that way is becoming a lot more common (eg at the Louvre). And then I went to find a URL for the tactile dome at the Exploratorium in San Francisco (https://www.exploratorium.edu/visit/tactile-dome) and it turns out there are lots of tactile galleries now: