[JdeBP]

It's not even unreasonable. -caster, -chester, and -cester are related suffixes.

[arrowsmith]

All descending from the Latin "castrum", which means "fort". So if a placename has one of those suffixes, chances are high that it was a Roman settlement.