[lynx23]

BTW braille patterns, I wrote a braille backend for Haskell Diagrams: https://hackage.haskell.org/package/diagrams-braille

Lets you also mix text and braille, although the positioning is a little fragile.