[kreetx]

Much of JavaScript's underlying machinery is also written in C++, how do you feel about that?

[orbital-decay]

I usually don't need to write C++ when writing in JavaScript, though. Writing derivations in Nix in real world implies using the standard library and writing shell scripts for mkDerivation & co. ("domain specific" shell scripts that use stdenv)

[kreetx]

Hmm, I write nix too, but never write shell within nix. Do you use it for custom builders?

How is using (nix?) standard library something that you don't want?