[bvrmn]

I argue strview (non-owning) is almost always what is needed. Most of string operations are searching and slicing.

[sirwhinesalot]

You also need a strview. Not really relevant for avoiding strcpy and strcat though.