[mjevans]

In shell :>filepath often works...

However sometimes filesystems can't do that. For those cases, hopefully the filesystem supports: resize-grow, resize-shrink, and either additional temporary storage or is on top of an underlying system which can add/remove backing storage. You may also need to use custom commands to restore the filesystem's structure to one intended for a single block device (btrfs comes to mind here).