[francisdavey]

Indeed.

Worse, the ounce, as a unit of mass, has two different meanings in English law, one of which is so obscure and differs so very little from the internationally agreed quantity, that it is hard to believe that it could ever matter, but strictly if you are thinking about the law of food labelling - and I do sometimes - then you always have a slight twinge at the thought.