You can repost after a year (with some leeway) but weeks is too soon for HN, take a look at
https://news.ycombinator.com/newsfaq.html under 'repost'