[kristjansson]

These threads have been rife with the 'teleological interpretation' explanation i.e. the law means what it's intended to mean, not what it says, and firms just have to try their best to meet those expectations.

or, y'know, it might be good to try their least, and find out where the constraints of the law are _actually_ binding in the inevitable investigation and fine, since it seems like that's an essential part of figuring out what an EU law actually requires.