[gildas]

You could download SingleFile [1], configure a WebDAV server in the options page (cf. "Destination" section), and set up Joplin to synchronize with the server.

[1] https://github.com/gildas-lormeau/SingleFile