I've just moved to WSL2 - its from Microsoft so no qualms if you want to use it on a corporate laptop, and honestly there is no GUI software I want to use on Linux that isn't available on Windows anyway.
I'd rather deal with many of the issues the op faces than deal with Microsoft Windows in its current iteration. Fortunately, I don't have to do either.