OK, then: sue car drivers, consumers, and everyone else who touches the fossil fuel who can be shown to have read about climate change and continued to use fossil fuels anyway, despite the harms.
I don't think the purpose is to exactly sue for homicide, it may be to sue for homicide in the context of knowing something was worse and falsely advertising/pushing it. The average driver most likely has never done that.