It amazes me that your 9 year old could distinguish between the ideas and the presentation. :) It's a skill I'm stil trying to make-innate (can't find the word for that).
Every time I see that word it makes me cringe. It sounds like a disgusting bodily function. I wish we could all decide to let this "word" die in peace.