Given that Things, Todoist, TickTick, and probably most(?) others don't support e2ee, I'd not consider it table stakes. If anything it could be a positive differentiator if they did add it, since folks in the forums for other apps often bemoan the lack of e2ee.