[wmanley]

Try adding the response header:

    Vary: HX-Request

[recursivedoubts]

Yep, probably browser caching:

https://htmx.org/docs/#caching

[ledgerdev]

Next time I work on it, will try to see if that resolves it.

[yawaramin]

That worked for me. Thank you.