[hollerith]

An app on iOS or Android cannot access the storage of any other app, which fact does not fit into the description you give (i.e., your second paragraph).