[anonymousDan]

Do you know if safe links is guilty of the issue in the OP?

[bombcar]

I suspect not because Microsoft is using their own internal system.

However, it likely exposes the content internally to Microsoft.

They do 100% break Salesforce password reset links, which is a major PITA.