Interesting. I've only heard of this now. This seems like the fediverse equivalent of my project and it's miles ahead of what I've accomplished so far. I'll be using this for inspiration. Thanks for sharing.
I tried it on Zola, works great and I love it, but it still requires JavaScript, will keep it in the meantime, if someone knows something else that works without JavaScript that would be appreciated!