[gottorf]

> Modern wood houses have very poor noise insulation

I agree, but this doesn't have anything to do with the woodenness of the construction. Virtually all interior walls in your typical North American single-family home, built with wood or not, are lacking insulation. Code doesn't require it, people don't want to pay extra for it, and builders don't want to convince people to spend the money for it.