The role of the senate in Canada is not to pass or reject bills. Their role is to make sure the bills are written coherently and accord with previous legislation. Think of them more like copy editors.
I think you're right that's how the senate currently functions, but it was originally intended to be the chamber of "sober second thought", to quote John A MacDonald. I think the senate should have a purpose far greater than simply being copy editors