https://www.newyorker.com/contributors/joseph-mitchell
https://www.amazon.com/Up-Old-Hotel-Joseph-Mitchell/dp/06797...
Other favorites of mine are A. J. Liebling, Calvin Trillin, and Ian Frazier:
https://www.newyorker.com/contributors/a-j-liebling
https://www.newyorker.com/contributors/calvin-trillin
https://www.newyorker.com/contributors/ian-frazier
Memorable pieces that are similar in theme to “The Old House at Home” are “The Jollity Building” by A. J. Liebling and “Canal Street” by Ian Frazier. Both are still in print:
https://www.penguinrandomhouse.com/books/101453/the-telephon...
https://www.amazon.com/Gone-New-York-Adventures-City/dp/0312...