[fourfour3]

Each of the console manufacturers operates their own CDNs, typically. Valve do too on PC.

They often have some kind of proof-of-ownership (like a license ticket) required to download game data or updates, too.