[blantonl]

is Apple doing these slight annoyances on purpose to degrade the user experience?

It's to degrade the developer experience to force you to native apps and the app stores for distribution