[pcthrowaway]

Picasso is known for having said "Good artists copy, great artists steal"

It sounds like your film school mantra is just a less punchy version of this

[neom]

I think that the joke of the mantra, it's stolen from that phrase.