[iakov]

Mottos like that live their own life. Take google’s “dont be evil” - people remember that, and see all the evil shit google does now, of course they are going to recall the motto and laugh at the irony. Whatever Sergey meant when he coined the phrase is irrelevant imo.