[metabagel]

How would one go about finding evidence that retaliation is common in the U.S.?

Sometimes, absence of evidence is because the evidence isn’t readily available.