[max_]

Can't some lawyer just be used as a proxy for holding the real estate?

[singleshot_]

This is what a trust is, more or less. Legal title, beneficial ownership, and control can all be vested in different entities.