Hacker News new | ask | show | jobs
by alephnerd 862 days ago
> none of those languages are used as the primary business language anywhere in either China or Taiwan

我同意。

I was just trying to dig into what OP meant by "Taiwanese" as a language.

It's always going to be Mandarin for anything commercial.

That said, you can't deny the benefit the Hakka and Hokkien diaspora provided to China's manufacturing capacity - it was diaspora Chinese from Thailand (CP Group was the first foreign private company to incorporate in China), Malaysia, Singapore, Indonesia, and Taiwan had on PRC's catchup.

1 comments

In Taiwan it’s called Taiwanese. It’s similar to Hokkien which is why it’s often referred to as Taiwanese Hokkien. But it’s not 1:1. And people outside of Taipei will assume you speak it and understand it.