[revelation]

In fact, the "X" indicates it is not a standard header. But yes, very common for proxies to pass on.