[elgenie]

They’re wearing jockstraps, which have the affect of a codpiece even when the player eschews the additional protection of the hard insert (aka “cup”).

https://en.wikipedia.org/wiki/Jockstrap