[cornholio]

That's the shield modulation frequency though, so the actual frequency of whatever field the shield consist of is unknown. It's also entirely possible the numeric strings displayed in the bottom part of the image constitute the secret key to a pseudorandom binary sequence that is overlaid onto the useful shield signal, and that's what the Klingon actually use to penetrate them.