[LeafItAlone]

They may be making a distinction between hard and difficult work.

Farming is hard work, as you noted. But most physically able people are capable of it.

Designing a rocket to put a man on the moon is difficult and a much smaller percentage is capable of that.