[roryokane]

APIdock (http://apidock.com/) already has the “commentable multi-project documentation” infrastructure in place, though it only has the Ruby language and two Ruby libraries on it right now.