We all know that sideloading is a well-established method used by millions of people to gain access to software that is not available on the dominant stores.
I didn't think branding them as developers would change anything.
Do we? Which common app is exclusively distributed though a standalone install and used by millions? I can't think of a single example which would validate that.