[armchairdweller]

I have had similar thoughts.

The prominent modes and paths of this 2D probability distribution also show some resemblance to the kabbalistic tree of life, which is its own, but fairly related topic of study. DMT use within a connected strand of this "inner science" has been suspected.

Drawing more of these far-fetching connections: The complex plane is related to several areas of physics, which might somehow find expression in electromagnetic brain dynamics.

In any case, the buddhabrot distribution seems quite understudied both from a scientific / mathematical PoV, and from the perspectives of the occluded study of the "inner realms".