[BeFlatXIII]

What are the other caked-in design mistakes in LaTeX, and which existing language(s) would you like to see a DSL piggybacked off?