[HackerThemAll]

So now I need to install nerd font and this software on all clients' machines and VMs and whatnot. Asking IT departments for permission and waiting for compliance check.

Or should I do it only on toy machines, risking different experience between them and production.

No, thanks. Plain bash will suffice. Just like it did for so many years.

[KolenCh]

You can install it very easily without permission (unless I misunderstood the permission part is not technical but political.)

[microflash]

Starship works pretty well without nerdfonts, BTW.