https://news.ycombinator.com/item?id=39027543
Talks about "htmldocs" (which shows maths formulas on one of their templates) but there are also various other alternatives mentioned in the discussion.