[chaxor]

Try out Typst.

It senses changes to any file and auto-updates the doc lightning fast - it's far better than LaTeX IMO

[kuschkufan]

No HTML export yet. Which this post is about.

Though I too like typst and am subscribed to their Github issue for HTML export, that maybe some day will be available.