Exactly. The Apple extension cord is grounded. They likely didn't include a grounding pin on the stock adapter because (1) it'd be really hard to make it fold down and (2) you lose the option of which direction to plug it in (potentially blocking a plug). So it's a design call.
