[softjobs]

The colon sigil denotes a Symbol class literal, and a trailing colon here denotes a Symbol used as a Hash object key.