to all the quick replies below, the article actually goes a bit in the possible causation and how higher interest rates might relate to higher financial stress in society and how that relates to crime rates.
Why would they want to? Part of the hypothesis is that interest rates drive increased unemployment which drives crime. Overall their thesis is that interest rates are a leading indicator of economic stresses that highly impact crime rates.