[jjav]

> The sysadmin is now gone and they are back on AWS.

This story has nothing to do with AWS or on-prem.

It's a story about incompetent management allowing a single human point of failure. If they don't change that, they'll have the same problem wherever they go.