[ljm]

I've never really had the chance to try it, but buildah seems like a decent enough choice to build images using basic shell tooling. At least then you don't need to muck around with build-args or other limitations of the dockerfile DSL.