My bad, it wasn't visible until I disabled uBlock, requests seem to be caught by the "uBlock filters – Privacy" list. Does the IA actually run the JS and archive the fetched JSON on its own, or does it depend on someone visiting the archive page with their browser to trigger archival of this JSON data?