https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=VisualCP...
There's also a recent extension called Image Preview for path references:
https://devblogs.microsoft.com/visualstudio/working-with-ima...